Sokszor halljuk azt, hogy nyelvtudás nélkül a mai világban nem lehet meglenni, hogy szinte minden álláspályázat esetén előnyt jelent a nyelvtudás, elsősorban az angol nyelv ismerete. Mégis sok felmérés bizonyítja, hogy Európában a sereghajtók között vagyunk az idegennyelv-tudást illetően. A problémáról beszéltek a kutatók, a pedagógusok és a politikusok is az elmúlt két évtized folyamán. Rendelkezések, törvények, a nyelvvizsgára vonatkozó szabályok sora született... Csupa olyan dolog, ami púp a hátunkon, ami próbálja elkendőzni a valóságot: Magyarországon kevesen tudnak jó színvonalon idegen nyelveket.
 

Emil.Rulez! Hello tourist

Hello tourist du bist in Budapest,	Helló, Turista, Budapesten vagy,
capitol of Hungary	Magyarország fővárosában
For a little money I will show you	Egy kis pénz fejébe megmutatom önöknek
this beautiful city	ezt a csodálatos várost.
I'am a student I'am 23	Egyetemista vagyok, 23 éves
I study sociology	Szociológiát tanulok
on the very famous Eötvös Lóránd	a nagyon híres Eötvös Loránd
science university	Tudományegyetemen
Refr. 2x
Hello tourist on the right side,	Helló, Turista, a jobb oldalon
Hello tourist on the left side	Helló, Turista, a bal oldalon
this is called Danubius	Ezt itt Dunának hívják
which is a river and also a radio	és egy folyó, meg egy rádió is
that is a Bridge which is called Lánc	Ott van egy híd, amit Láncnak neveznek
and also one radio	és egy rádiót szintén (így hívnak)
to the right side you can see the Buda part	a jobb oldalon a budai oldalt láthatják,
which is one half of the city	ami a város egyik fele
to the left side you can see the Pest	a bal oldalon Pest látható
and the Parliament of Hungary	és a parlament épülete
Refr. (2x)
look at the hill there is a castel	nézzenek fel a hegyre, ott egy kastély
it was the old king's residency	ez volt a régen a királyi rezidencia
we have no more kings	de ma már nincsenek királyaink
because Hungary is a parlemental democracy	mert Magyarország parlamentáris demokrácia
Refr. (2x)
I'am sure you are tired now	Biztos már elfáradtak
you can to left now this ship Hapci	Most leszállhatnak erről a Hapci hajóról
if you liked the tour you can give me now	Ha tetszett ez a kis túra, akkor most adhatnak nekem
some Hungarian money	egy kis magyar pénzt
we will stop now you can go to casino	Most megállunk, mehetnek kaszinóba
bye-bye arrivederci	bye-bye, a viszontlátásra
I hope you enjoyed the sightseeing tour	Remélem, évezték ezt a városnézést
auf wiedersehen bonne nuit	viszlát, jó éjszakát
Refr. 2x

Forrás: Facebook